"دراية بهذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• par disso
• percebeste

O seu modo de vida. Provavelmente já está a par disso.
حسناً حول طبيعة حياتك ربما تكون على دراية بهذا

- E eu não precisava estar a par disso?
و أنتِ لا تعتقدين بأنّي بحاجة بأنّ أكون على دراية بهذا ؟