| O que a coloca cerca de 45 graus acima do horizonte leste. | Open Subtitles | وهذا يشير الى انه كان حوالي 45 درجةَ فوق الأفقِ الشرقيِ. |
| E para provar a efectividade do sistema vou baixar a temperatura deste prédio em 10 graus. | Open Subtitles | سأخفض درجةَ الحرارة داخل هذه المنشأة ب10 درجات |
| Mantenha a temperatura a 27 graus. | Open Subtitles | أبقِي درجةَ الحرارة بالضبط 80 درجةِ. |
| A temperatura é de uns amenos 28 graus. | Open Subtitles | إنّ درجةَ الحرارة 82 درجة معتدلة. |
| Devem estar 90 graus cá fora. | Open Subtitles | يَجِبُ أَنْ يَكُونَ 90 درجةَ خارج هنا. |
| Coloca-nos a 270 graus e baixa para 30 ângulos. | Open Subtitles | أخذُنا 270 درجةَ... ... واهبطإلى30زاويةِ. |
| Vire 20 graus à esquerda. | Open Subtitles | شكراً. دُرْ 20 درجةَ لليسار. |
| Estão 15 graus lá fora! | Open Subtitles | إنَّ درجةَ الحرارةَ "١٥" درجةٍ بالخارج |
| É uma temperatura recorde para esta época. | Open Subtitles | تلك درجةَ الحرارة القياسيةَ لهذا اليومِ |
| Estabilizaram a temperatura. | Open Subtitles | ثَبّتوا درجةَ حرارته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 