A menos que ela seja simplória como a Harmony ou uma porca como a Drusilla Ei! | Open Subtitles | إلا إذا كانت مغفلة مثل هارموني أو مجنونة مثل دروسيلا |
E a Senhora Drusilla e a Senhora Caesonia. | Open Subtitles | السيدة دروسيلا والسيدة كيوزانيا |
E a Senhora Drusilla e a Senhora Caesonia. | Open Subtitles | السيدة دروسيلا والسيدة كيوزانيا عاش. حيوا . |
Por este meio, à minha adorada Drusilla... o Império Romano... e o título de Augusta. | Open Subtitles | هنا مع حبيبتي... دروسيلا ... والإمبراطورية الرومانية. |
O grupo da Dru armou-nos uma cilada. Têm a caixa. | Open Subtitles | -رجال (دروسيلا) هاجمونا , وأخذوا الصندوق |
Dorme, agora estás seguro. A Drusilla está aqui. | Open Subtitles | نام أنت بأمان الآن دروسيلا هنا. |
Nós, Caio César Calígula... decretamos um mês de luto público por nossa adorada irmã Drusilla. | Open Subtitles | نحن ، كايوس قيصر كاليغولا ، ننفذ المرسوم... نعلن الحداد العام لمدة شهر ... لأختي الحبيبة ، دروسيلا |
- Das pessoas em quem confio. Quem é a Drusilla? | Open Subtitles | -عن الناس الذين أثق بهم ، أعنى (دروسيلا ) |
Sabes que a Drusilla não é só má, é também bastante louca. | Open Subtitles | أنت ترين ، (دروسيلا) ليست شريرة فقط إنها أيضاً مجنونة للغاية |
Se a Drusilla estiver viva, podem acontecer eventos muito catastróficos. | Open Subtitles | إذا كانت (دروسيلا) حية يمكنها أن تكون كارثة حقيقية |
- Pobre... pobre Drusilla. | Open Subtitles | دروسيلا " المسكينة " - أنت وضيع - |
- Ela parece boa. - E a tua irmã, Drusilla? | Open Subtitles | تبدو لطيفة و دروسيلا أختك |
Drusilla, porque estás tão preocupada com ele? | Open Subtitles | دروسيلا لماذا أنتِ مهتمة به ؟ |
Drusilla... porque me zango eu contigo? | Open Subtitles | دروسيلا. لماذا اغضب منك؟ |
Drusilla disse-me que tenho negligenciado o meu trabalho. | Open Subtitles | تقول " دروسيلا " أني أهملت . عملي. |
Com o Spike e a Drusilla afastados, estou a gostar da calma. | Open Subtitles | مع (سبايك) و (دروسيلا) بعيداً نحن مازلنا ناضجون |
- Isso vai ser porreiro. Acredita que o Spike está a tentar recuperar a saúde da Drusilla? | Open Subtitles | إذن أنت تعتقد أن (سبايك) يحاول إنعاش (دروسيلا) لتعود لصحتها |
Receio que o pior esteja para vir. Descobri a última chave para a cura de Drusilla. | Open Subtitles | أنا أخاف أن الأسوء قادم ، لقد إكتشفت المفاتيح المتبقية للوصول لشفاء (دروسيلا) |
Precisam do progenitor da Drusilla. Quer dizer o vampiro que a criou? | Open Subtitles | إنهم يحتاجون مولى (دروسيلا) أنت تعني مصاص الدماء الذي صنعها؟ |
É do que a Drusilla gosta mais, se bem me lembro. | Open Subtitles | هذا ما كانت (دروسيلا) تحبه أكثر من أي شيئ ، كما أتذكر |
- Ninguém me conhece como tu, Dru. | Open Subtitles | -لا أحد يعرفني مثلك (دروسيلا ) |