"دروعاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• escudos

O escudo é o vosso maior aliado. Esses parecem todos bons escudos. Mas eles têm um defeito.
الدرع حليفك الأعظم، الآن، كلّ أولئك تبدو دروعاً جيّدة، لكنّهم يفتقرون للمحاربين

Tal como o aço é transformado em escudos, também vocês serão transformados em guerreiros.
كما صُقل الفولاذ دروعاً أنتم أيضاً ستُصقلون إلى محاربين

O Tríade não é o único a usar a família como escudos humanos.
"ليس قاتل الثالوث وحده من يستخدم عائلته دروعاً بشريّة"

O Arthur aterrorizou-os para manter o disfarce. Não passam de escudos humanos.
لقد أرهبهم (آرثر) ليحافظ على تخفيه، ليسوا إلاّ دروعاً بشريّة