Era aqui que eu ensinava: o liceu Bishop O'Dowd em Oakland, na Califórnia. | TED | هنا حيث درّست: مدرسة الأسقف أودود الثانوية في أوكلاند، كاليفورنيا. |
ensinava um pouco de matemática e um pouco de arte, mas, sobretudo, ciência informática e ali me mantive durante 17 anos. | TED | درّست بعضًا من الرياضيات، وبعضًا من الفن، لكن بالأغلب علوم الحاسوب، وبقيت هناك لـ17عامًا. |
Bom, ensinava a ler, o que adorava fazer. | Open Subtitles | درّست القراءة ، والتي كنت أحبها |
Depois, dava aulas que mais ninguém queria, como Saúde e Datilografia. | Open Subtitles | وبعدها درّست مواداً لا أحد يريد تدرسيها مثل الصحة والطباعة |
Era o que eu fazia antes do trabalho no concessionário, dava aulas de golfe. | Open Subtitles | هذا ما فعلته قبل الوظيفة في الوكالة... درّست الجولف. |
A tua avó ensinava Estudos do Oculto. | Open Subtitles | جدّتك درّست السّحر. |
Ou ensinava... | Open Subtitles | أو درّست |