"دستورياً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• constitucionalmente
• inconstitucional

Logisticamente, constitucionalmente... praticamente, diplomaticamente e procedimentalmente.
أخلاقياً، دستورياً... عملياً، دبلوماسياً، وإجرائياً

Nunca foi minha intenção ocultar nada, mas até agora não me foi constitucionalmente possível falar.
"لم أرد يوماً أن أحجب أي شيء. "ولكن حتى الآن، لم يكن يحق لي دستورياً أن أتكلم.

Ele é constitucionalmente incapaz.
إنّه غير قادر دستورياً.

A informação que o teu contacto deu a vida para obter... não a desperdices ao invadir a privacidade da família Brody protegida constitucionalmente.
معلومات عميلتك الّتي ضحّت بحياتها ... للحصول عليها ... لا تبدديها بمواصلة التّجسس على عائلة ( برودي ) لأن خصوصيتهم . محميّة دستورياً

Porque, entretanto, o Tribunal Constitucional Alemão decidiu que a implementação desta directiva Europeia na lei Alemã era inconstitucional.
لأنه في ذلك الوقت ، قضت المحكمة الدستورية الألمانية بأن تطبيق هذه التوجيهات من قبل الإتحاد الأوربي كان غير دستورياً في القانون الألماني.

Isto é... inconstitucional.
أوه هذا يعد غير دستورياً هذا ما هو عليه

O tribunal disse que foi inconstitucional, pois violava o seu processo equitativo e a sua liberdade de expressão.
ضدحرب"فيتنام" وقالت المحكمة انه كان غير دستورياً لإنتهاكهم الإجراءات المعتمدة وحقهم لحرية التعبير