"دستي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Dusty

Traz o Kyle e o Dusty aqui e mantém os olhos bem abertos.
أحضر كايل و دستي إلى هنا, وابقِ عيناك مفتوحتان

O Dusty construiu um santuário fora do campo chamado "lgreja Sem Paredes".
دستي بَنى ملجأ خارج المعسكرِ دَعي كنيسةُ بدون جدران

Soube que enquanto o Dusty andava a tratar de mim, o Major estava a preparar os seus próprios planos.
تَعلّمتُ ذلك بينما دستي كَانَ يَعتني بي والرائد كان يعد خططه الخاصه

O Dusty guiou alguns homens para fora da "Casa da Morte", para ajudar a buscar água.
دستي قاد الرجالَ خارج بيتِ الموتَ لشرب الماءِ

Quando Dusty Miller morreu, algo no coração e na mente de todos os homens morreu com ele.
عندما مات دستي ميللر شيئا في عقول وقلوب الرجال قد مات معه

Até que me lembrei das palavras do Dusty ditas há muito tempo.
ألي ان تذكرت كلمات دستي التي قالها منذ فترة طويلة

Nunca soube o que o Dusty disse a lto naquele dia.
انا لم أعرف قط ماذا قال دستي لايتو في ذلك اليوم

Essa rapariga estava a sair com o Dusty o que significa que está fora das tuas mãos.
تلك الفتاة كانت تواعد دستي مما يعني أنها خارج نطاق سلطتك

Esta é a minha mulher, Dusty, com um cogumelo chamado Fomitopsis officinalis — Agarikon.
هذه زوجتي دستي مع فطر يسمى فومتسيس أوفيشينالس -- أغاركون

Major, por favor, que disse o Dusty?
من فضلك رائد ماذا قال دستي له؟

Dusty Miller.
انا لان كامبيل دستي ميللر

Um antigo membro do gang Venice 15 chamado Dusty D, paralisou um rapaz chamado Reggie Dobson, num tiroteio.
تسبب عضو العصابات السابق (دستي دي) من عصابة فينس 15 بالشلل لصبي اسمه (ريجي دوبسن) بإطلاق النار من السيارة

O Dobson está ansioso por fazer as pazes com o agressor mas a sua avó ainda não perdoou o Dusty e jurou matá-lo se alguma vez o encontrar.
(دوبسن) يتوق لمصالحة من اعتدى عليه ولكن جدته لم تسامح (دستي) وتعهدت بقتله إذا التقت به

Porque se te interessa, também me interessa? O Reggie Dobson foi baleado por um membro de um gang, o Dusty D.
رجل عصابة اسمه (دستي دي) أطلق النار على (ريجي دبسن) فأصيب بشلل نصفي

Espero que gostes de bolos de mirtilo e da Dusty Springfield.
"أتمنى أنك تحب الكعك و "دستي سبرينغفيلد (دستي سبرينغفيلد = مغنية بوب بريطانية)

O Dusty D saiu da prisão e é um cristão renascido.
(دستي دي) خرج من السجن والتزم المسيحية

- Está bem, Dusty's então.
حسناً. نعم، مطعم (دستي) سيكون جيداً

Dusty!
دستي

Olá a todos. O meu nome é Dusty.
مرحبا جميعاً، اسمي (دستي)