Bem, finalmente mataram Jesse James, e quando saímos do cinema ela convidou-me para um chá na casa dela. | Open Subtitles | حسنا ، فى النهاية قتلوا جيسى جيمس و بعد أن تركنا السينما ، دعتنى فى بيتها على الشاى |
A Lorraine convidou-me para ir tomar o pequeno-almoço com a família dela. | Open Subtitles | لماذا؟ لقد دعتنى لورين على الغذاء مع عائلتها |
Ela convidou-me para uma festa e eu fui, e adormecemos na relva. | Open Subtitles | لقد دعتنى الى حفل وقد ذهبت، ثم غفونا على العشب |
Ela convidou-me para jantar no sábado, mas vou para Londres! | Open Subtitles | لقد دعتنى لتناول الغداء معها يوم السبت , ولكنى سأكون فى لندن . |
Ela convidou-me...para ser morto. | Open Subtitles | هل دعتنى للذهاب هنا لألقى حتفي |
No dia seguinte, a Barbara de carne e osso convidou-me para almoçar. | Open Subtitles | اليوم التالي، (باربرا) بنفسها دعتنى للغداء |
A mamã convidou-me para uma merenda. | Open Subtitles | دعتنى أمي للتنزه |
- A Kirsten convidou-me. Esqueceste-te. | Open Subtitles | - لقد دعتنى (كريستن) , حيث أنك نسيت هذا . |