| Dar-me Apoio moral se eu entrar em pânico e congelar tudo. | Open Subtitles | تقدمين لي دعم معنوي أثناء الإضطراب و تجميد الأشياء |
| Sim, você sabe, ajuda-lo dar Apoio moral. | Open Subtitles | نعم, تعلم مساعدته للخروج إعطائه دعم معنوي |
| Só se a Jackie não precisar de Apoio moral. | Open Subtitles | فقط إذا لم تحتاج جاكي إلى دعم معنوي |
| Menina Casswell está onde posso dar-lhe apoio, moral ou outro. | Open Subtitles | الأنسة "كاسويل" هي بالمكان الذي يمكن أن لا اقترض أي دعم معنوي أو خلاف ذلك. |
| - Apoio moral. - Eu disse-te que não precisava. | Open Subtitles | دعم معنوي - قلت لك لا أحتاجه - |
| Estou disponível para dar Apoio moral e ando mortinho para experimentar o restaurante novo do Rocco. | Open Subtitles | تعرفين ، أنا متاح للحصول على دعم معنوي ولقد كنت أموت في محاولة الدخول إلى مكان "روكو" الجديد |
| Eu dou um ótimo Apoio moral. | Open Subtitles | أعطي دعم معنوي عظيم |
| - Apoio moral. Vamos. | Open Subtitles | - دعم معنوي ، هيا بنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 