| Vamos encontrar para o Fez uma dona de casa badalhoca para ele amar. | Open Subtitles | دعنا نجد ل فيز ربة بيت وسخة ليفعلها معها. |
| Torre controlo para escuteiro. Vamos encontrar o impulso. | Open Subtitles | من برج المراقبة إلى الكشّاف دعنا نجد موقع البث |
| Agora, anda, Vamos procurar um carro que possamos pagar. | Open Subtitles | الآن، هيا، دعنا نجد سيارة يمكننا أن ندفع ثمنها |
| Vamos procurar o teu tamanho para que as possas usar. | Open Subtitles | حسناً .. دعنا نجد مقاسك حتى يمكنك ارتدائهم |
| Vamos, Buster, Vamos achar um coelho para ti. | Open Subtitles | تعال يا باستر دعنا نجد أرنبا |
| Vamos arranjar um lugar para nos sentarmos e vai permitir-me que o ajude, mon ami. | Open Subtitles | دعنا نجد مكاناً لنجلس به واسمح لي بتقديم المساعدة يا صديقي |
| Vou contigo. Boa! Vamos encontrar-te uma mulher. | Open Subtitles | أتعلم , أنا سوف أذهب معك حسنا , دعنا نجد لك فتاة |
| Vamos encontrar primeiro aquelas pessoas, e depois podes dar o teu melhor para o recuperar. | Open Subtitles | دعنا نجد هؤلاء المفقودين أولاً وبعدها تستطيع أن تفعل ما تشاء |
| Portanto, vamos acabar com esta maldição, Vamos encontrar uma maneira de acordar toda a gente. | Open Subtitles | إذاً دعنا نزيل اللعنة عني دعنا نجد طريقة من أجل ايقاظ الجميع |
| E Vamos encontrar esta tia que é dona da casa. | Open Subtitles | دعنا نجد العمة التى تملك المنزل |
| Vamos encontrar a bússola e voltar para casa. | Open Subtitles | دعنا نجد البوصلة. و نعد إلى الديار. |
| Por favor, Vamos encontrar uma solução. | Open Subtitles | من فضلك، دعنا نجد حلا لكل هذا |
| Vamos encontrar a área de detenção. | Open Subtitles | دعنا نجد مكان الاحتجاز |
| - Vamos procurar algo para comer. - Já não era sem tempo. | Open Subtitles | ـ دعنا نجد شيئا للفطور ـ لقد حان الوقت |
| Vamos procurar qualquer coisa para usares para dormir. | Open Subtitles | دعنا نجد لك شيئاً لترتديه للنوم |
| - Claro. Primeiro, Vamos procurar um espécime adequado. | Open Subtitles | بالطبع، إذن، أولًا دعنا نجد عينة مناسبة |
| Vamos procurar o botão e vamos embora. | Open Subtitles | حسنا ، دعنا نجد هذا الزر ثم نخرج من هنا |
| Bem, Vamos procurar um quarto para esta noite. | Open Subtitles | دعنا نجد غرفة لليلة |
| Vamos achar o lugar. | Open Subtitles | حسناً، دعنا نجد البقعة |
| Vamos achar o teu tipo maluco, antes que ele destrua o mundo. | Open Subtitles | دعنا نجد رجلك الصغير المجنون |
| Vamos achar a Jessica e sair daqui. | Open Subtitles | دعنا نجد جيسيكا ونخرج من هنا. |
| Vamos arranjar maneira de o pôr dentro dos limites. | Open Subtitles | حسناً دعنا نجد طريقة لوضعها داخل النطاق |
| Vamos encontrar-te uma amigável. | Open Subtitles | دعنا نجد لك صديقة. |
| Vamos à procura do Yoshida! | Open Subtitles | دعنا نجد يوشيدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 