| Certo, pessoal, Vamos embora. | Open Subtitles | حسناً أيها الرجال دعنا ننتقل من هنا |
| Vamos embora. | Open Subtitles | دعنا ننتقل بها. |
| Vá lá, Vamos embora. | Open Subtitles | هيا، دعنا ننتقل. |
| A tua tecnologia é muito impressionante. Mas vamos avançar para o passo três. | Open Subtitles | تكنولوجيتك مثيرة للإعجاب حقاً ولكن دعنا ننتقل للخطوة الثالثة |
| vamos avançar para o caso de estudo no 12. | Open Subtitles | دعنا ننتقل إلى دراسة الحالة رقم 12. |
| Vamos passar para as instruções do nós de gravata. | Open Subtitles | " دعنا ننتقل الي تعليمات عقدة " وندسور |
| Compreendido. Vamos embora. | Open Subtitles | حسنا، دعنا ننتقل! |
| Vá, Vamos embora. | Open Subtitles | هيا، دعنا ننتقل ... |
| Vamos embora. | Open Subtitles | دعنا ننتقل. |
| Vamos embora. | Open Subtitles | دعنا ننتقل. |
| Vamos embora. | Open Subtitles | دعنا ننتقل. |
| Vamos embora. | Open Subtitles | دعنا ننتقل . |
| Vamos embora! | Open Subtitles | دعنا ننتقل! |
| Vamos embora! | Open Subtitles | دعنا ننتقل! |
| Tudo bem, vamos avançar para a pergunta número dois. | Open Subtitles | كل الحق، دعنا ننتقل السؤال رقم اثنين. |
| Vamos passar à próxima fase. | Open Subtitles | دعنا ننتقل إلى المرحلة التالية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 