| Digamos que por enquanto quero que as coisas fiquem como estão. | Open Subtitles | دعنى أقول فحسب أننى أريد أن تبقى الأشياء كما هى الآن |
| Digamos apenas que domino a bela arte da adjudicação. | Open Subtitles | ..فقط دعنى أقول أننى أتعامل بالفنون الجميلة من الحكم |
| Digamos que o Cardeal não foi a minha escolha para o seu atual cargo, e ele sabe bem disso. | Open Subtitles | دعنى أقول أن الكاردينال ليس أختياري لمنصبه الحالي ، وهو مدرك لهذا تماماً. |
| Digamos que tenho muito dinheiro. | Open Subtitles | دعنى أقول أننى لدى الكثير من المال |
| Quanto ao Petey, Digamos que há uma razão, para eu não voltar a comer hambúrgueres. | Open Subtitles | وبينما لـ " بيتى " دعنى أقول إننى لن أكل الهامبورجر مرة ثانية |
| Digamos que não posso permitir que nenhuma de vós diga falsidades ao Henrique quando ele voltar. | Open Subtitles | دعنى أقول فقط أنني لستُ أيا منكما لـ أشهد شهادة زور لـ " هنري" عندما يعود. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 