| Está bem, mas deixa-me ir contigo. | Open Subtitles | أنا بخير، لكن دعني آتي معك دعنيأساعدها... |
| Ricky... Por favor, deixa-me ir trabalhar para ti no clube. | Open Subtitles | بحقّكَ يا (ريكي)، أرجوكَ دعني آتي وأعمل لديكَ في النادي. |
| Então deixa-me ir contigo. | Open Subtitles | إذا دعني آتي معك |
| Olha, deixa-me ir contigo. | Open Subtitles | أنظر, دعني آتي معك |
| - Por favor, deixa-me ir contigo. | Open Subtitles | -أرجوك دعني آتي معك -لا |
| deixa-me ir contigo. | Open Subtitles | دعني آتي معك؟ |
| deixa-me ir contigo. | Open Subtitles | دعني آتي معك |
| deixa-me ir contigo. | Open Subtitles | دعني آتي معك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 