| Deixa-me ir contigo desta vez que eu não te incomodo nunca mais. Eu prometo. | Open Subtitles | دعني أذهب معك هذه المرة فقط ولن أزعجك بعد الان ، أعدك |
| Deixa-me ir contigo, pai. | Open Subtitles | دعني أذهب معك يا أبي اليس لديك مدرسة؟ |
| Ou se tens de ir, Deixa-me ir contigo. | Open Subtitles | أو إن كان عليك أن تغادر، دعني أذهب معك |
| Lex, Deixa-me ir contigo. Talvez possa ajudar. | Open Subtitles | ليكس)، دعني أذهب معك) لربما يمكن أن أساعد |
| Por favor, Deixe-me ir consigo. | Open Subtitles | أرجوك دعني أذهب معك |
| Deixa-me ir contigo. | Open Subtitles | حسناً، دعني أذهب معك. |
| Deixa-me ir contigo e fazer lá a identificação. | Open Subtitles | إذاً دعني أذهب معك إلى (فيلستد) للأمن |
| Não, Deixa-me ir contigo. | Open Subtitles | لا، دعني أذهب معك . |
| Deixa-me ir contigo. | Open Subtitles | دعني أذهب معك |
| Deixa-me ir contigo. | Open Subtitles | دعني أذهب معك |
| Deixa-me ir contigo. | Open Subtitles | دعني أذهب معك |
| Deixa-me ir contigo. | Open Subtitles | دعني أذهب معك |
| Deixe-me ir consigo até Los Angeles | Open Subtitles | دعني أذهب معك إلى لوس انجلوس |
| Deixe-me ir consigo. | Open Subtitles | دعني أذهب معك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 