عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دعني أشرح لك شيئاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Deixa-me explicar-te uma coisa
| Deixa-me explicar-te uma coisa outra vez, Ron, mas de forma diferente. | Open Subtitles | دعني أشرح لك شيئاً مجدداً يا (رون) لكن بشكل مختلف |
| Deixa-me explicar-te uma coisa. | Open Subtitles | دعني أشرح لك شيئاً |
| Deixa-me explicar-te uma coisa. | Open Subtitles | دعني أشرح لك شيئاً يا (كيث)، حسناً |
| Deixa-me explicar-te uma coisa, Alan. | Open Subtitles | دعني أشرح لك شيئاً يا (آلان). |