| Deixa-me explicar-te... aquilo é uma mota, e isto é um carro. | Open Subtitles | دعني أفسر لك لكن تلك دراجة نارية. و هذه سيارة |
| Deixa-me explicar-te, neste país temos algo chamado patrões e às vezes são idiotas, e têem muito poder para o seu cérebro minúsculo e ficam irritados se não obedeces às suas ordens. | Open Subtitles | دعني أفسر لك أمراً، في أمريكا، لدينا ما يسمى رؤساء عمل وأحياناً يكونون أوغاداً، |
| Deixa-me explicar-te do que falamos. | Open Subtitles | لكن، أنظر، دعني أفسر لك مالذي نتحدث عنه |
| É um gato. - Deixa-me explicar-te uma coisa. | Open Subtitles | حسناً، دعني أفسر لك شيئاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 