عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دعني اخذ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Deixa-me levar
| Pareces estar bem. Deixa-me levar isto. | Open Subtitles | تبدو بخير, دعني اخذ هذا. |
| Pareces estar bem. Deixa-me levar isto. | Open Subtitles | تبدو بخير, دعني اخذ هذا. |
| Deixa-me levar o teu casaco. | Open Subtitles | دعني اخذ معطفك . |
| Deixa-me levar a massa. | Open Subtitles | دعني اخذ نقودي |
| Deixa-me levar o Sagar... | Open Subtitles | دعني اخذ صقر |