| Liga-lhe os 4 piscas. Deixa-o passar. | Open Subtitles | اعطه اشاره دعه يمر |
| Não, Deixa-o passar. | Open Subtitles | لا, فقط دعه يمر |
| Deixa-o passar. | Open Subtitles | ـ دعه يمر، دعه يمر بجوارك |
| Não há problema, Deixe-o passar. | Open Subtitles | لا مشكلة، دعه يمر |
| Deixe-o passar. | Open Subtitles | إنه .. لا بأس دعه يمر |
| Deixem-no passar, por favor. FBI. Deixem-no passar. | Open Subtitles | من فضلك دعني امر اف بي اي ، دعه يمر |
| Deixa-o passar. | Open Subtitles | لا بأس به، دعه يمر |
| - Não comeces. - Deixa-o passar. | Open Subtitles | لا تفكر حتّى بالبدء دعه يمر |
| Deixa-o passar, Ari! Credo! | Open Subtitles | دعه يمر يا (آري)! |
| Deixa-o passar. | Open Subtitles | دعه يمر. |
| Deixa-o passar. | Open Subtitles | دعه يمر |
| - Deixa-o passar. | Open Subtitles | - دعه يمر. |
| Deixa-o passar. | Open Subtitles | دعه يمر! |
| - Eu disse, Deixe-o passar. | Open Subtitles | لقد قلت، دعه يمر |
| Deixe-o passar. Já foi inspecionado. | Open Subtitles | دعه يمر , لقد تم تفتيشه |
| Deixe-o passar. | Open Subtitles | دعه يمر |
| Deixem-no passar. Deixem-no passar. | Open Subtitles | دعه يمر، دعه يمر |
| Muito bem, Deixem-no passar. | Open Subtitles | . تقدم, دعه يمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 