Ouçam, pigmeus, só estão aqui porque fui obrigada a convidar-vos. | Open Subtitles | إسمعوا أيها الأقزام .. السبب الوحيد لوجودكما هنا إنني أجبرت على دعوتكما |
Queria convidar-vos para a minha mesa ao jantar. | Open Subtitles | لقد أردتُ دعوتكما شخصياً للإنضمام إليّ على طاولتي للغداء. |
E como recompensa, decidi convidar-vos a viverem comigo. | Open Subtitles | و مكافأةً لكما... قرّرتُ دعوتكما للإقامة معي... |
Queríamos muito convidar-vos, mas a família do Tim é enorme. | Open Subtitles | أردنا حقاً دعوتكما للحفل , لكن عائلة (تيم) كبيرة |