Por favor, Não percamos mais tempo, temos 20 pessoas à espera. | Open Subtitles | من فضلك، دعونا لا نضيع الوقت. في انتظار 20 شخصا. |
Vamos lá, Não percamos mais tempo. | Open Subtitles | لذا هيا بنا، دعونا لا نضيع المزيد من الوقت. |
Não percamos tempo, pode ser? Têm de começar já a trabalhar. | Open Subtitles | دعونا لا نضيع الوقت يجب أن تباشروا العمل |
Não percamos mais tempo. | Open Subtitles | دعونا لا نضيع أكثر من الجير بعضها البعض. |
Não vamos perder mais tempo. Fazem ideia de quanto dinheiro estou a perder por ficar aqui? | Open Subtitles | دعونا لا نضيع وقت إضافي ، هل تعلمون كم من المال أخسره بوقوفي هنا ؟ |
Não vamos perder tempo. | Open Subtitles | -هنا عائد، تلك عشرة يا عزيزي دعونا لا نضيع وقتا |
Vocês sabem, eu sei, mas Não percamos tempo a falar destes erros, porque passaríamos aqui todo o dia. | TED | أنت تعرفون ذلك ، وأنا أعرف ذلك ، ولكن دعونا لا نضيع الوقت ، وقتنا ، في الحديث عن هذه الأخطاء لأننا سوف ننفق يوما كاملا هنا. |
Muito bem. Não percamos mais tempo. | Open Subtitles | حسنا، حسنا ، دعونا لا نضيع الوقت أكثر |
Não percamos mais. | Open Subtitles | دعونا لا نضيع المزيد من |
Não percamos tempo. | Open Subtitles | حسنا، ثم دعونا لا نضيع الوقت. |
O relógio está a contar. Não vamos perder tempo. | Open Subtitles | الساعة تدق، دعونا لا نضيع الوقت |
Não vamos perder nenhum segundo. | Open Subtitles | دعونا لا نضيع لحظة أخرى |