عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دعونا نحافظ على" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vamos manter o
| Vamos manter o comportamento apropriado nas classificações, rapazes. | Open Subtitles | دعونا نحافظ على سلوكنا الصحيح في الصف، أيها الأولاد |
| - Para já, Vamos manter o Arthur fora disto. | Open Subtitles | دعونا نحافظ على آرثر من هذا الآن. |
| Vamos manter o que temos. | Open Subtitles | دعونا نحافظ على ما لدينا. |