| Está bem, espera um pouco. Deixa-me adivinhar. | Open Subtitles | حسناً، إنتضروا دقيقة، دعوني أحزر |
| Está bem, Deixa-me adivinhar. | Open Subtitles | حسناً, دعوني أحزر |
| Deixa-me adivinhar. O diagnóstico foi fogo. | Open Subtitles | دعوني أحزر التشخيص كان النار |
| Deixem-me adivinhar... | Open Subtitles | دعوني أحزر .. |
| Deixe-me adivinhar porque estão aqui. | Open Subtitles | حسنا ، دعوني أحزر لما أنتم هنا ؟ |
| Deixa-me adivinhar: Anéis de noivado? | Open Subtitles | دعوني أحزر خاتم خطوبة |
| Deixa-me adivinhar... | Open Subtitles | دعوني أحزر |
| Deixe-me adivinhar. | Open Subtitles | دعوني أحزر |
| Deixe-me adivinhar! | Open Subtitles | دعوني أحزر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 