| Não vamos estragar uma boa noite com coisas pessoais. | Open Subtitles | حسناً، دعينا لا نفسد مزاجنا الليلة بالتحدث عن مسائل شخصية |
| Não vamos estragar este momento à Miranda, está bem? | Open Subtitles | (دعينا لا نفسد تلك اللحظة على (ميراندا اتفقنا؟ |
| Não vamos estragar esta óptima noite, está bom? | Open Subtitles | دعينا لا نفسد هذه الليلة الجميلة،حسناً؟ |
| Mãe, é uma festa. Não vamos estragar as coisas. | Open Subtitles | أمي انها حفله دعينا لا نفسد الأمور |
| De certeza que não, mas Não vamos estragar o efeito. | Open Subtitles | - أنا متأكدة من ذلك ولكن دعينا لا نفسد هذا التأثير الآن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 