| Vamos para casa. Eu levo-te. | Open Subtitles | دعينا نعد للمنزل الآن سوف آخذكِ ، حسناً ؟ |
| Vamos para casa. | Open Subtitles | بوسعنا العودة غداً. دعينا نعد إلى المنزل فحسب. |
| Portanto, Vamos para casa descansar. | Open Subtitles | لذا دعينا نعد للمنزل، ونأخذ قسطاً من الراحة. |
| Vamos contar o dinheiro. Gaita | Open Subtitles | . دعينا نعد هذا المال . اللعنة |
| Vamos apenas concentrar-nos no que interessa, aqui, pontapé de saída. | Open Subtitles | حسنا دعينا نعد للنقطة الاساسية المهمة |
| Vamos voltar para a casa do barco. Por favor. | Open Subtitles | دعينا نعد إلى المستودع , رجاءاً |
| Anda, Vamos voltar para Sacramento, refilona. | Open Subtitles | حسناً، دعينا نعد إلى "ساكرامانتو" أيتها المتجهمة |
| Vamos contar o dinheiro. | Open Subtitles | . دعينا نعد هذا المال |
| Então, Vamos ao trabalho. | Open Subtitles | إذا دعينا نعد إلى العمل |
| Vamos voltar à parte de tentares matar-me! | Open Subtitles | دعينا نعد لمسألة محاولتكِ قتلي! |
| Vá, Vamos fazer pickles. | Open Subtitles | هيا دعينا نعد بعض المخلل |
| E que tal isto? Vamos tentar em Espanhol. | Open Subtitles | دعينا نعد باللغة الاسبانية |
| Vamos contar. | Open Subtitles | دعينا نعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 