"دعينا نقول أنّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Digamos que

Olha, eu sou ótima com cadáveres, mas quando se trata das famílias... Digamos que há um motivo para eu não ser pediatra.
-إسمعي ، أنا رائعة بالجثث لكن عندما يتعلق الأمر بالأحبّاء، دعينا نقول أنّ هناك سبب لعدم كوني طبيبة أطفال

Digamos que o porteiro está certo.
دعينا نقول أنّ البواب كان مُحقاً.

Digamos que este era mesmo ao jeito da Beckett.
حسناً، دعينا نقول أنّ هذه بالتأكيد صفة (بيكيت) المُميّزة.

Digamos que a Sarah encontrou aquilo que procurava.
دعينا نقول أنّ (سارة) وجدت ما كانت تبحث عنه من قبل