| Deixa-me ver isso. Que raio é que aquela mulher está a pensar? | Open Subtitles | دعيني أرى ذلك فيم تفكر تلك المرأة؟ |
| Cala-te. Deixa-me ver isso. | Open Subtitles | إخرسي دعيني أرى ذلك |
| - Não, espera. Deixa-me ver isso. | Open Subtitles | لا، انتظري دعيني أرى ذلك |
| - Espere, Deixe-me ver isso. | Open Subtitles | مهلاً ، دعيني أرى ذلك |
| Deixe-me ver isso. | Open Subtitles | دعيني أرى ذلك. |
| - Deixa-me ver, Hanna. | Open Subtitles | دعيني أرى ذلك يا هانا |
| - Deixa-me ver isso. | Open Subtitles | - دعيني أرى ذلك |
| Deixa-me ver isso. | Open Subtitles | دعيني أرى ذلك |
| Deixa-me ver isso. | Open Subtitles | دعيني أرى ذلك |
| - Deixa-me ver isso. | Open Subtitles | دعيني أرى ذلك. |
| Deixa-me ver isso. | Open Subtitles | دعيني أرى ذلك |
| Deixa-me ver isso. | Open Subtitles | دعيني أرى ذلك |
| Deixa-me ver isso. | Open Subtitles | دعيني أرى ذلك |
| Deixe-me ver isso. | Open Subtitles | دعيني أرى ذلك |
| Deixe-me ver isso. | Open Subtitles | دعيني أرى ذلك. |
| Deixe-me ver isso. | Open Subtitles | دعيني أرى ذلك |
| - Deixa-me ver. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} دعيني أرى ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 