Ah, e desliga os faróis. Oh, vá lá. Deixa-me ver, Deixa-me ver. | Open Subtitles | واطفئي الانوار الامامية اوه , هيا دعيني ارى , دعيني ارى انتظري , انه سيء |
Tens que estar melhor do que bem para fugirmos destes tipos, agora Deixa-me ver. | Open Subtitles | يجب ان تكوني في افضل حال كي نهرب من اولائك الاشخاص الان دعيني ارى |
- Uma fotografia do Scotty Jared, nu! - Deixa-me ver! | Open Subtitles | صورة سكوتي جاريد وهو عاري - دعيني ارى - |
Agora Deixa-me ver esse teu codigo de barras. | Open Subtitles | والآن دعيني ارى الرقم المكود الخاص بكِ |
Deixe-me ver se adivinho o nome dele. - Não é Paddy. | Open Subtitles | دعيني ارى ان كنت اقدر ان اخمن اسمه |
Deixa-me ver o sorriso. | Open Subtitles | هيا يا آنجي دعيني ارى ابتسامتك اريني الابتسامه يا صغيرتي - ابتعد - |
A carrinha tem portas, Deixa-me ver o teu cabelo. | Open Subtitles | الشاحنه فيها ابوب .. دعيني ارى شعركِ |
Óptimo. Deixa-me ver se está bem. | Open Subtitles | رائع دعيني ارى ان كان هذا صحيحاً |
Deixa-me ver o que mais posso descobrir. | Open Subtitles | دعيني ... دعيني ارى ما الذي يمكنني ان اكتشفه ايضاً |
Deixa-me ver o programa de envelhecimento informático, ecrãn máximo. | Open Subtitles | دعيني ارى العمر تحسين، كامل الشاشة. |
Deixa-me ver o meu avatar outra vez. | Open Subtitles | جميل, دعيني ارى صورتي مرة اخرى |
Por falar disso, Deixa-me ver esse anel de que a tua mãe está sempre a falar. | Open Subtitles | بالمناسبة دعيني ارى هذا الخاتم |
Deixa-me ver. Esta é que é a Mindy? | Open Subtitles | دعيني ارى هل هذه ميندي؟ |
- Deixa-me ver os brincos. - Certo, os brincos. | Open Subtitles | دعيني ارى الاقراط نعم الاقراط |
Deixa-me ver a tua granada, Nunez. | Open Subtitles | دعيني ارى قنبلتك ننيوز |
Deixa-me ver. | Open Subtitles | هاكي, دعيني ارى |
Deixa-me ver isso. | Open Subtitles | ..دعيني ارى هذا |
Deixa-me ver o que posso fazer por ela sobre isso. | Open Subtitles | دعيني ارى مانستطيع فعله لها |
Deixa-me ver isto primeiro. | Open Subtitles | دعيني ارى ذلك اولا. |
Deixe-me ver esse documento abominável. | Open Subtitles | هيا اذا دعيني ارى هذه الوثيقة البغيضة |
Venha, Deixe-me ver. | Open Subtitles | هيا ، دعيني ارى |