"دفعني إلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• me atirou para

Se pensarmos bem, a forma como agia por causa da Julia, provavelmente, foi o que me atirou para cima do Baze.
أعني , إذا فكرتي بشأن ذلك الطريقة التي كان يمثّل فيها بسبب جوليا إنهُ على الأرجح ما دفعني إلى بيز في المقام الأوّل

Estás mesmo a defender o homem que me atirou para os arbustos?
-هل حقاً تُدافعين عن الرجل الذي دفعني إلى الشجيرات؟