| Se lhe pagam o suficiente, faz com que acreditem que são especiais. | Open Subtitles | لو دفعوا لك ما يكفي، فإنّك تجعلهم يُصدّقون أنّهم مُميّزين. |
| Diga-me, quanto lhe pagam para trair seus parceiros? | Open Subtitles | أخيراً التقينا ، سيد (هايلند) أخبرنيى ، ماذا دفعوا لك لتنقلب ضد الشعب؟ |
| Duvido até que tenham pago os seus esforços adiantados. | Open Subtitles | أشكُ بأنَّهم قد دفعوا لك من الأساس مقدماً |
| Porque eles pagaram-te um milhão de dólares. | Open Subtitles | لانهم دفعوا لك مليون دولار |
| Quanto é que eles te pagaram pela sua localização? | Open Subtitles | كم دفعوا لك ثمنا لمعرفة مكان المبشرين ؟ |
| Pagaram-lhe para foder os tipos. | Open Subtitles | لقد دفعوا لك راتباً لكي تقتل الناس |
| Não te estão a pagar para isso? | Open Subtitles | ما دفعوا لك لتقوم به ؟ |
| Quanto é que lhe pagam para usar essa saia? | Open Subtitles | كم دفعوا لك لكى ترتدى تنوره ؟ |
| Quanto é que lhe pagam, Yanker? | Open Subtitles | كم دفعوا لك,يانكير؟ |
| Espero que tenhas sido bem pago, pois disseste adeus a uma fortuna. | Open Subtitles | أرجو أنهم دفعوا لك جيدا لأنك للتو ودعت الثروة |
| Foste pago para encontrar Hassan Fickry e descobrir sobre isso. | Open Subtitles | لقد دفعوا لك لتتصل ب"حسن" وتجده وترى ما تستطيع فعله |
| Espero que os meus antigos sócios da VSI te tenham pago bem. | Open Subtitles | أتمنّى شركائي السبقون في شركة في اس آي " , قد دفعوا لك المبلغ الكافي " |
| pagaram-te bem? | Open Subtitles | قد دفعوا لك جيداً، هاه؟ |
| - Sabes, eu... - Bem, pagaram-te agora. | Open Subtitles | ...انت تعلم, انا - حسنا, هم دفعوا لك الان. |
| E pagaram-te em dinheiro? | Open Subtitles | وهل دفعوا لك نقدا! |
| Porque te pagaram pelo Danny? | Open Subtitles | هل لانهم دفعوا لك من اجل داني ؟ |
| Quanto é que te pagaram pelo Danny? | Open Subtitles | كم دفعوا لك من اجل داني ؟ |
| Já te pagaram? | Open Subtitles | هل دفعوا لك حتى الآن؟ |
| Pagaram-lhe para participar nos testes. | Open Subtitles | دفعوا لك للمشاركة في التجارب البشرية |
| Pagaram-lhe a hora completa, certo? | Open Subtitles | دفعوا لك لساعة كاملة، أصحيح؟ |
| Pagaram-lhe ao centímetro? | Open Subtitles | هل دفعوا لك مقابل كل بوصة ؟ |
| - Duplicamos o preço que estão a pagar. | Open Subtitles | - كم دفعوا لك سنضاعفه لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 