| O vídeo também mostra ele saindo do apartamento 4 minutos depois de entrar. | Open Subtitles | الفيديو يُشوّفُه أيضاً تَرْك العِمارَة السَكنيةِ، أربع دقائقِ بعد الدُخُول. |
| Não se mexe há cerca de 10 minutos, depois de o ter metido aqui. | Open Subtitles | توقفت عن الحركة حوالي 10 دقائقِ بعد ما وضعتها هنا |
| A câmara gravou isto 10 minutos depois do tiroteio. | Open Subtitles | حدبة مرورِ إلتقطتْ هذه عشْرة دقائقِ بعد إطلاق النار. |
| Dez minutos depois da dinamite explodir, toda a montanha colapsará. | Open Subtitles | - عشْرة دقائقِ بعد ذلك سي 4 سيفجر -هذا الجبلِ بالكاملِ |
| Aproximadamente cinco ou dez minutos depois. | Open Subtitles | تقريباً خمسة إلى عشْرة دقائقِ بعد. |
| Hipotermia, cinco minutos depois. | Open Subtitles | إنخفاض درجة الحرارة، خمس دقائقِ بعد ذلك |
| Seis minutos depois da meia noite. | Open Subtitles | .ستّ دقائقِ بعد منتصف الليلِ |
| Dê-me uma boa razão para eu o querer magoar, especialmente 10 minutos depois da minha ex-mulher saltar da varanda em robe? | Open Subtitles | أعطِني سببَ جيدَ واحد بإِنَّني آَذيك، خصوصاً ثمّ، 10 دقائقِ بعد ي تَقْفزُ الزوجةُ السابقةُ مِنْ a شرفة في رداءِ حمّامها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 