| Consigo ouvir o teu coração a bater. | Open Subtitles | أستطيع أن أسمع دقات قلبك تتسارع |
| Dava para ouvir o teu coração a bater lá no Arkansas. | Open Subtitles | انا اسمع دقات قلبك |
| Por que não ouço o seu batimento cardíaco? | Open Subtitles | لماذا لا استطيع سماع دقات قلبك? |
| Por que não ouço o seu batimento cardíaco? | Open Subtitles | لماذا لا اسمع دقات قلبك? |
| Diga-me... o seu coração acelerou, quando a matou? | Open Subtitles | أخبرني ، أتسارعت دقات قلبك عندما قتلتها؟ |
| Por que seu coração acelerou? | Open Subtitles | لماذا اسرعت دقات قلبك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 