"دقيقةُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• minutos

Dormiste com ele vinte minutos depois de o conheceres e agora ligas-lhe.
لقد ضاجعتيه بعد 20 دقيقةُ من مقابلتُكِ إياه، والآن تتصلين به؟

- 20 minutos a 350.
قُم بوضعهم عشرون دقيقةُ على النار فى درجة 350 فهرنهايت. حسناً،سنفعلُ..

Pronto, já passaram 15 minutos.
حَسناً، الوقت إنتهى، الـ 15 دقيقةُ

Só tenho mais 20 minutos até chegar o Ethan, portanto...
حَسناً، لدي 20 دقيقةُ فقط حتى إثان، يـ

Ainda temos 20 minutos.
الآن، نحن عِنْدَنا 20 دقيقةُ تَركتْ. نحن...

O seu tempo estimado de espera é de 15 minutos.
وقتإنتظاركَالمَّحتمل 15 دقيقةُ.

Só 20 minutos. São só 20 minutos.
هي 20 دقيقةُ هي فقط 20 دقيقة

Temos 20 minutos.
أمامنا 20 دقيقةُ

São 20 minutos.
حوالي 20 دقيقةُ

Passam exactamente doze minutos depois da meia noite, e eu sou a Stevie Wayne.
ألساعه ألان إثنتا عشْرة دقيقةُ ... بعدمنتصفالليلِ (وهنا (ستيفي وَين

- 30 minutos de autocarro.
- 30 دقيقةُ بِالحَافِلَةٍ.