عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دلوين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
dois baldes
| Há mais dois baldes lá em baixo. Podes enchê-los e trazê-los para cima. | Open Subtitles | هناك دلوين فى الطابق السفلي يمكنك ملئهم وإحضارهم إلى هنا |
| Vassilief, traga dois baldes de água quente! | Open Subtitles | فاسيلييف " ، احضر لي دلوين" من الماء الساخن |
| Então depois o Jack pega em dois baldes de água, tropeça e cai pela colina abaixo. | Open Subtitles | حسنا حمل (جاك) دلوين من الماء وتعثر ووقع الى أسفل التلة حسنا، أنا لدي أيضا قصة مضحكة أيضا |
| - dois baldes. | Open Subtitles | دلوين. |