عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دليلك الأول" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
primeira pista
| "A tua primeira pista está no Minimercado Quahog. Com amor, Peter. " Que emocionante! | Open Subtitles | دليلك الأول في كواهوغ ميني ماركيت" مع حبي ،بيتر. "أوه، كَمْ هذا ممتع |
| Portanto, procurem a primeira pista debaixo do mar. | Open Subtitles | لذلك إبحث عن دليلك الأول تحت البحر |
| É a sua primeira pista? | Open Subtitles | هذا هو دليلك الأول ؟ |