| Quantas mais provas do seu comportamento absurdo é que precisa? | Open Subtitles | اي دليل أكثر من هذا تريد على سلوكك السخيف؟ |
| E a milícia não será dispensada, pois preciso de mais provas do que a palavra deste homem. | Open Subtitles | ولن يتم تسريح الميليشيا لأني بحاجة إلى دليل أكثر تحديداً من كلمة هذا الرجل |
| Precisamos de mais provas de que é altura de abandonar esta zona? | Open Subtitles | هل نحتاج دليل أكثر من ذلك أن الوقت حان لنرحل عن هذا المكان |
| Apercebi-me que nunca iria ter um bom caso de infiltração, por isso obriguei o Schuster a mandar-me aqui reunir mais provas. | Open Subtitles | أدركت لا له سيسلّم فقط ني... حالة سريّة جيّدة، لذا جعلت شوستر... أرسلني هنا لجمع دليل أكثر. |
| Que mais provas queres? | Open Subtitles | أي دليل أكثر تريد ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 