عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دماء على الأرضية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sangue no chão
| Ele não atende o telemóvel, há sangue no chão. | Open Subtitles | إنه لا يُجيب على هاتفه وتوجد دماء على الأرضية. |
| Mas havia rastos de sangue no chão e... | Open Subtitles | لكن كانت هناك علامات دماء على الأرضية و... |
| - Há aqui sangue no chão. | Open Subtitles | هنالك دماء على الأرضية |
| - sangue no chão. | Open Subtitles | -هناك دماء على الأرضية . |