"دماغك الآن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• seu cérebro

Há cerca de 80 000 milhões de neurónios no seu cérebro, neste momento.
حسناً ،لديك ما يقارب من ال 80 مليار خلية عصبية في دماغك الآن .

no potencial de uma ação motora que está a ocorrer dentro do seu cérebro.
الآن توقفنا على واحدة من التغيرات الحركية التي تحدث داخل دماغك الآن .

Deslocam-se para baixo, ao longo do corpo caloso, pela medula espinal, até ao seu neurónio motor inferior e aos seus músculos. Essa descarga elétrica vai ser captada por estes elétrodos, e poderemos ouvir exatamente o que o seu cérebro vai fazer.
ستنزل هذه الرسائل للأسفل عن طريق جزء من دماغك ، تنزل عبر نخاعك الشوكي إلى الخلايا العصبية الحركية الخاصة بك إلى عضلاتك هنا، وهذا التفريغ الكهربائي سيتم التقاطه من خلال هذه الأقطاب هنا وسنكون قادرين على سماع ذلك بشكل مماثل لما يقوم به دماغك الآن .