"دموع في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• lágrimas no
• lágrimas nos

Uma chamada por mês, umas lágrimas no velório, e dever cumprido.
الاتصال بهم كل عدة شهور بضع دموع في الجنازة و تكمل المهمة.

Nada de lágrimas no Natal.
لا دموع في عيد الميلاد

Vejo lágrimas no seu toro.
ارى دموع في عينيك

Ela não parece triste. Não lhe vejo lágrimas nos olhos.
إنها لا تبدو حزينة، لا أرى أية دموع في عينيها

Como sempre ele vibra com a emoção, há lágrimas nos olhos dele.
كالمعتاد يَهْربُ فى اللحظةَ التى تكون هناك دموع في عيونِه.

Diz nas suas notas que havia lágrimas nos seus olhos, durante a cirurgia.
ذُكر في ملاحظاتك أنه كان هناك دموع في عينيك أثناء الجراحة.

Há lágrimas no bolo
"هناك دموع في الجو قارس البرودة"

"lágrimas no meu travesseiro."
دموع في وجهي

É mais fácil ver a bola sem lágrimas nos olhos.
انه أسهل لرؤية الكرة بدون دموع في عيونك

Mas não vejo lágrimas nos olhos da Johanna.
وانا لا ارى دموع في عيون . جوانا

- Tem lágrimas nos olhos. - Não, não tenho!
هناك دموع في عينيك - كلا -