Quando digo às pessoas que trabalho na Dunder Mifflin acham que vendemos amortecedores ou queques ou luvas, ou... | Open Subtitles | عندما أخبر الناس أني أعمل في دندر ميفلين يظنون بأننا نبيع عوادم الدخان للسيارات , أوالكعك,أوالقفازات,أو.. |
A empresa comprou tempo de antena nos mercados locais para espalhar o nome da Dunder Mifflin Infinity e até vão mandar uma empresa de publicidade profissional para nos ajudar mais tarde. | Open Subtitles | الشركة إشترت بعضاً من وقت البث في الأسواق المحلية لتعريف العالم على دندر ميفلين و حتى أنهم أرسلوا لنا محترفي دعاية |
Olá pessoal, queria anunciar a estreia do verdadeiro anuncio da Dunder Mifflin. | Open Subtitles | مرحبا , جميعا , فقط أحببت الترحيب بكم في العرض لدعاية دندر ميفلين الحقيقية |
Dunder Mifflin Papel sem limites, num mundo sem papel. | Open Subtitles | دندر ميفلين ورق بدون حدود في عالم قليل الورق |
Preciso que arranjes os preços que levas ao Ed's Tires, para vender mais barato que a Dunder Mifflin. | Open Subtitles | أريدك إعطائي أسعار الشحن التي طلبها من إطارات "إيد" حتى اعطيهم سعر أقل من دندر ميفلين. |
Mas podes meter o papel no carrinho de compras e diz "Obrigado por comprar na Dunder Mifflin!". | Open Subtitles | لكن عندما تضع الورق في قائمة المشتريات تقول لك "شكرا للتسوق من دندر ميفلين |
Ligou para os escritórios da Dunder Mifflin de Scranton. | Open Subtitles | انت تتصل بمكتب دندر ميفلين |
Dunder Mifflin, Dwight Schrute. | Open Subtitles | دندر ميفلين , معك دوايت شروت |
Dwight Schrute, Dunder Mifflin. | Open Subtitles | دوايت شروت , دندر ميفلين |
E outro, como gerente regional de uma pequena empresa de papel chamada Dunder Mifflin. | Open Subtitles | كنت فيها مدير إقليمي لشركة صغيرة للورق تدعى (دندر ميفلين )ـ -لم أسمع عنها من قبل |
Dunder Mifflin. | Open Subtitles | دندر ميفلين أشخاص حقيقيون من ¶ |
Dunder Mifflin, fala a Pam. | Open Subtitles | دندر ميفلين , معك بام |
Dunder Mifflin. O pessoal do papel das pessoas. | Open Subtitles | ¶دندر ميفلين الناس و الورق ¶ |
Dunder Mifflin. O pessoal do papel das pessoas. | Open Subtitles | ¶دندر ميفلين الناس والورق¶ |
Dunder Mifflin. Fala a Pam. Está bem, pode dizer. | Open Subtitles | دندر ميفلين , معك (بام) حسنا تفضل |