عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دهانا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
pintor
-
pintores
| Eu quero ser pintor e fazer as minhas pinturas. | Open Subtitles | أريد ان أصبح دهانا وأرسم صورا لى |
| Quero ser pintor e fazer os meus quadros. | Open Subtitles | أريد أن أكون دهانا وأقوم بلوحاتى |
| Deveria ter continuado pintor. | Open Subtitles | كان علي البقاء دهانا. |
| Os pintores pintam paredes, os cães mijam nas paredes. | Open Subtitles | ليس دهانا الدهان يقوم بدهان الحائط والكلاب تبول على الحائط |
| Cristo, os pintores pintam paredes, e os cães mijam nelas. | Open Subtitles | لا , لي دهانا الدهان يرسم على الجدران |