| Sim, é rato, e foi atropelado por uma carrinha.(van) | Open Subtitles | أجل, عبارة عن فأر, قد تم... دهسه بشاحنة... |
| Bem, ele foi atropelado por um carro que seguia a uma velocidade considerável. | Open Subtitles | حسنا ، لقد تم دهسه بواسطة سيارة كانت تمشي بسرعة كبيرة |
| O meu pai morreu atropelado. | Open Subtitles | توفي والدي العام المنصرم. لقد تم دهسه بواسطة سيارة. |
| Tu queres atropelá-lo e eu é que sou a louca? | Open Subtitles | هل تريد أن دهسه مع سيارة، ولكن أنا مجنون؟ |
| Devagar. Não quero atropelá-lo. | Open Subtitles | خففي السرعة لا أريد دهسه |
| O meu cão foi atingido por um carro. Tive que levá-lo de urgência ao veterinário. | Open Subtitles | كلبي تم دهسه بسيارة ، توجب عليّ الإسراع به إلى البيطري |
| Foi atropelado por um autocarro, sabias? | Open Subtitles | لقد تم دهسه بواسطة حافلة, تعلمين. |
| atropelado por um bonde durante uma licença em terra. | Open Subtitles | دهسه الترام وهو في إجازة من الخدمة |
| Vítimas como o Tyler Moss, um miúdo com 15 anos, esperto e engraçado, que ao voltar para casa foi atropelado por um motorista bêbado. | Open Subtitles | (ضحية مثل (تايلر موس طفل ذكي و مضحك في الخامسة عشر ذاهب الى البيت، يتم دهسه بواسطة سائق شاحنة |
| Foi atropelado e o motorista fugiu. | Open Subtitles | تمّ دهسه من قِبل سائق هارب |
| Quase foi atropelado. | Open Subtitles | كان سيتسبب في دهسه. |
| Ele sente-se mal por ter atropelado a Lily. | Open Subtitles | إنه يشعر بالندم بخصوص (تعلم دهسه لـ (ليلي |
| O assassino foi atropelado por um camião. | Open Subtitles | القاتل تم دهسه بشاحنة |
| Marvin Webster, homem de família, dois filhos, vive nos subúrbios, proprietário operador do "Sea-Tac Bug Whack", até alguém tê-lo atropelado no parque de estacionamento. | Open Subtitles | مارفن ويبستر) هنا، رب أسرة، طفلين، يعيش في الضواحي) (مدير (سي تاك باغ ويك حتى دهسه أحدهم |
| Foi atropelado pelo irmão bêbedo do presidente da câmara, o Clovis. | Open Subtitles | دهسه أخ العمدة كثير الشرب (كلوفس) |
| Tu tentaste atropelá-lo naquele dia? | Open Subtitles | هل حاولت دهسه اليوم أم لا؟ |
| O que eu não acredito é que tentaste atropelá-lo. | Open Subtitles | -الذي لا أصدقه أنك حاولت دهسه |
| Devo abatê-lo e atropelá-lo? | Open Subtitles | بوسعي دهسه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 