| Espera e vê, Dwighty. | Open Subtitles | ننتظر و نرى، دوايتي. |
| Sr. Dwighty! | Open Subtitles | ? السيد دوايتي ? |
| Dá-me um abraço, Dwighty! | Open Subtitles | عانقني، دوايتي. |
| O Rapaz Dwighty aqui roubou todos os remédios e fugiu com a esposa toda boa e a minha futura super toda boa noiva. | Open Subtitles | غلامي (دوايتي) هذا سرق كل الأدوية وفرّ مع زوجته الفاتنة والفاتنة التي ربما كانت ستغدو خطيبتي قريبًا. |
| Custou-me caro ir atrás dele. E queres saber, o Rapaz Dwighty... | Open Subtitles | مطادرته كبدتني تكلفة مضينة، أتعلم أمرًا عن غلامي (دوايتي)؟ |
| Mas, olha, a Sherry contou ao rapaz Dwighty, toda a história antes de ser destroçada. | Open Subtitles | لكن (شيري) أنبأت فتاي (دوايتي) بكامل القصّة قبيل تمزّقها إربًا إربًا. |
| Confio em ti, Dwighty. Nunca devia ter duvidado de ti. | Open Subtitles | أثق بك يا فتاي (دوايتي) ما حرى أن أشك بك قطّ. |
| Vamos lá Dwighty, vamos ver como te portaste. | Open Subtitles | حسنا "دوايتي" فلنر كيف أبليت |
| Sabes algo a respeito disso, rapaz Dwighty? | Open Subtitles | "أتعلم شيئًا عن ذلك يا فتاي (دوايتي)؟" |
| Viraste a casaca, Dwighty? | Open Subtitles | "هل تبدل إيمانك بي يا (دوايتي)؟" |
| Rapaz Dwighty... Foste tu? | Open Subtitles | "فتاي (دوايتي)، أفعلتها أنت؟" |
| Olha, conheço o meu rapaz Dwighty. | Open Subtitles | إنّي عليم بفتاي (دوايتي). |
| Aguarda e surpreende-te. Sr. Dwighty. | Open Subtitles | السيد دوايتي! |
| Rapaz Dwighty. | Open Subtitles | فتاي (دوايتي). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 