| Pedi a Dwight Schrute para alimentá-la uma vez, e ela agora está falecida. | Open Subtitles | طلبت من دوايت شروت مرة واحدة ان يطعمها وهي الآن ميتة |
| Olá. Fala Dwight Schrute da Dunder-Mifflin. | Open Subtitles | مرحبا , دوايت شروت يتصل من شركة دندر مييفلين |
| Daqui é Dwight Schrute a telefonar para Jan Levinson-Gould. | Open Subtitles | أنا (دوايت شروت) أتصل طالباً (جان ليفنسون جولد) |
| As mulheres não estão permitidas a falar com estranhos, a não ser através de uma autorização por escrito de Dwight Schrute". | Open Subtitles | النساء لن يسمح لهن التحدث مع الغرباء " إلا إذا منح لهم إذن خطي بواسطة " دوايت شروت |
| A partir de amanhã, Dwight Schrute... vai comandar esta filial. | Open Subtitles | إبتداءً من الغد, " دوايت شروت " سيدير هذا الفرع |
| Dwight Schrute está agora a usar um gorro de bebé. | Open Subtitles | دوايت شروت " الآن يرتدي قبعة طفل رضيع " |
| Não sei de onde veio... será que veio de Dwight Schrute? | Open Subtitles | لا أدري من أين أتت الكلمة , رغم ذلك " أعتقد أنها أتت من أسم " دوايت شروت |
| Dwight Schrute, antigo voluntário do Gabinete do Xerife. | Open Subtitles | دوايت شروت" مندوب قسم العمدة" التطوعي السابق |
| Olá, Dwight Schrute a telefonar, gestor interino do ramo de Scranton, | Open Subtitles | مرحباً، أنا (دوايت شروت) المدير الحالي لفرع (سكرانتون) |
| Olá, Linda. Dwight Schrute, director regional assistente. | Open Subtitles | (مرحباً يا (ليندا أنا (دوايت شروت) المدير الإقليمي المساعد |
| Dwight Schrute, Assistente Gerente Regional. | Open Subtitles | "دوايت شروت " , مساعد المدير الإقليمي |
| Dunder Mifflin, Dwight Schrute. | Open Subtitles | دندر ميفلين , معك دوايت شروت |
| Dwight Schrute, Dunder Mifflin. | Open Subtitles | دوايت شروت , دندر ميفلين |
| Ele é um impostor. Não feche o negócio com ele, ele não é o Dwight Schrute. | Open Subtitles | هذا الرجل دجّال , لا تتعامل معه هذا ليس (دوايت شروت) |
| Uma salva de palmas para Dwight Schrute! | Open Subtitles | وما رأيكم أن نصفق تصفيق حار للسيد(دوايت شروت)! |
| E para o Dwight Schrute vai a medalha de prata. | Open Subtitles | و لـ(دوايت شروت) الميدالية الفضية |
| - Fala Dwight Schrute. - Olá, Dwight. | Open Subtitles | (دوايت شروت) - (مرحباً يا (دوايت - |
| Muito bem, aqui vem o Dwight Schrute! | Open Subtitles | حسناً (دوايت شروت) أيها السادة |
| É o Dwight Schrute. | Open Subtitles | إنه "دوايت شروت" |
| Estou aqui com Dwight Schrute. | Open Subtitles | أهلاً يا شباب معي هنا (دوايت شروت) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 