| Ele tem os sapatos errados. O Doberman tem os sapatos errados. | Open Subtitles | انه يرتدي حذاء غير مناسب دوبرمان يرتدي حذاء غير مناسب |
| Ele é cruzado de Doberman com lobo. Ele é o cão mais duro. | Open Subtitles | أنه نصف دوبرمان ونصف وولف أنه الكلب الأقوى |
| Tenho um Doberman doente que precisa da minha atenção. | Open Subtitles | لدي دوبرمان مريض يحتاج إنتباهي "نوع من الكلاب" |
| Não sei o que se passa contigo, mas se não fechas a merda da matraca e paras de embirrar comigo, transformo-me num dobermann e desfaço-te a tromba à dentada. | Open Subtitles | الآن، لا أعلم ما مشكلتك، لكن إن لم تخرص وتتوقف عن العبث معي، سأتحول إلى كلب دوبرمان |
| Tenha cuidado, Ela é uma Chihuahuá mas como tem sangue de dobermann, ás vezes atira-se ás gargantas. | Open Subtitles | انتبه ، إنها " شيواوا" و بها القليل من " دوبرمان " ، لذا فأحياناً إنه يتعلق فى رقبتك |
| O próximo é uma coletiva de artistas chamada os "Silver Dobermans" [Dobermans de Prata] E o seu lema é espalhar o pragmatismo a uma pessoa de cada vez. | TED | والمشروع التالي لجماعة فنية باسم "سيلفر دوبرمان" وشعارهم هو نشر البراجماتية بواسطة واحد منهم في كل مرة |
| Seria muito difícil treinares Doberman Pinschers? | Open Subtitles | "ما مدى صعوبة تدريب كلاب "دوبرمان من فصيلة "بينشر" بالنسبة لك؟ |
| Mas os Doberman fazem as pessoas tremer. | Open Subtitles | "ولكن كما ترى , كلاب "دوبرمان تخيف الناس إلى حد كبير |
| Por fim, a criança do momento, o mestre do desastre, o rei do universo, cuidado, meninas, não gosta de jantar sozinho, o Soldado Dwayne Doberman! | Open Subtitles | واخيرا اهم الرجال, بطل الابطال اقوي الاقوياء, ملك العالم انتبهوا ايها البنات, انه يكره ان ياكل منفردا الجندي دوين دوبرمان |
| Ouvi dizer que, uma vez, afastou um Doberman raivoso do filho e matou-o com as suas próprias mãos. | Open Subtitles | "ذات مرة إقتلع كلب "دوبرمان من على ذلك الصبي وقتلة بيديهِ العاريتين |
| - Um Doberman montou-me o ombro... até ao clímax. | Open Subtitles | (ومارس كلب (دوبرمان الجنس مع كتفي حتّى النهاية |
| Pira-te, Doberman. Ela está comprometida. | Open Subtitles | انصرف ايها الـ "دوبرمان" الاحمق انها معى |
| Este é um Doberman. | Open Subtitles | أنه "دوبرمان" وأنه كبيراً في السن أيضاً دوبرمان : |
| Já foi preso uma carrada de vezes, não paga impostos e tem dois Doberman pinscher. | Open Subtitles | أعتُقِلَ عدة مرات ولا يدفع الضرائب ولديه 2 من الـ"دوبرمان" |
| A Abby encontrou um pelo de Doberman, na manga do agressor da Ruby. | Open Subtitles | آبى وجدت شعر دوبرمان على كم مهاجم روبى |
| É um Doberman, um Doberman Pinscher. | Open Subtitles | "إنه من فصيلة "دوبرمان "دوبرمان بينشر" |
| Mas acho que os Doberman são diferentes. | Open Subtitles | ولكني أعتقد أن ال "دوبرمان" مختلفين |
| Cabeça de dobermann, giro! | Open Subtitles | رأس دوبرمان , رائع |
| Contarei tudo. Como é que ele salvou Churchill daquele dobermann. | Open Subtitles | سـأخبركم حتى كيف أنقذ (تشرشل)من (دوبرمان) السـيء |
| - Os Dobermans? | Open Subtitles | ونحن فيها ككلاب دوبرمان للحراسه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 