| Burt Shlubb e Douglas Klump, dois "paus para toda a obra" com ilusões de eloquência. | Open Subtitles | إنك تخاطر بترك إنطباع سيء عند رؤاسائنا في العمل بورت شلمب و دوجلس كلمب مجرمان من نوعية " تحت أمرك سيدي" |
| O nome dele é Asher Douglas, mora no norte da Virgínia. | Open Subtitles | اسمه "آشر دوجلس"َ انه يعيش في شمال "فيرجينيا"َ |
| Neste ponto tenho que reconhecer o notável tabu contra falar mal da religião. Vou fazê-lo nas palavras do falecido Douglas Adams, um querido amigo que, se nunca veio ao TED, certamente deveria ter sido convidado. | TED | وفي هذه النقطة أود الاعتراف بالامتناع الاستثنائي عن القول بسوء ضد الدين، وسأتكلم ضده بكلمات دوجلس أدمز (المتوفي)، صديق عزيز، واذا كان لم يتحدث في منبر تيد، كان يجب دعوته بكل تأكيد. |
| - Douglas, certo? | Open Subtitles | - دوجلس , صحيح ؟ |
| - Douglas. | Open Subtitles | - دوجلس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 