عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دوران متزامن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Rotações sincronizadas
| Rotações sincronizadas, equilíbrio nos pontos centrais. | Open Subtitles | دوران متزامن يتوازن فى نقاط بؤرية. |
| Rotações sincronizadas. | Open Subtitles | دوران متزامن. |