| Alguns miúdos não sabem quando devem usar a casa de banho. | Open Subtitles | بعض الأولاد لا يعرفون كيف يستخدمون دورة المياة |
| Vai ver a casa de banho, eu vejo aqui ao lado. | Open Subtitles | تفقد دورة المياة وسأتفقد أنا الغرفة المجاورة |
| Depois de eu lavar a cara, podes usar a casa de banho. | Open Subtitles | بعد أن أغسل وجهي، يمكنك أستخدام دورة المياة |
| És uma miúda em pijama, com um ouvido colado ao duche. | Open Subtitles | أنتِ فتاة تقف بالمنامة، تتنصت على باب دورة المياة |
| A Mala está a tomar um duche na nossa. | Open Subtitles | مالا تستحم في دورة المياة الخاصه بنا |
| Está no quarto de banho. Fiz-lhe repolho para o almoço. | Open Subtitles | في دورة المياة أعطيته (ملفوف) على الغداء |
| Pode dizer-me onde é a casa de banho? | Open Subtitles | أتعلم ماذا ؟ هل تستطيع إرشادي إلى دورة المياة ؟ |
| "Falamos depois." Desligo e não quero saber porque é que a casa de banho tem um cheiro estranho. | Open Subtitles | وبعدها اقضي وقتي بدون قلق حول, تعلمون, لماذا دورة المياة رئحتها كريهه بنحو غريب |
| Passa pelas pinturas, até a casa de banho. Entra no último cubículo e espera por mim. | Open Subtitles | إنتظر في دورة المياة إتصل بي وإنتظرني. |
| Posso posso usar a casa de banho? | Open Subtitles | هل يمكنني الدخول إلى دورة المياة ؟ |
| Então corri para a casa de banho para tratar do meu assunto. | Open Subtitles | لذا انصرفت إلى دورة المياة لأقضي حاجتي |
| Aqui é a casa de banho. | Open Subtitles | هنا دورة المياة |
| Bem, limpei a casa de banho, lavei a carrinha das notícias, devolvi alguns sapatos pela senhora do tempo, porque aparentemente as correias cortavam os tornozelos, e contrataram um novo rapaz do desporto, o Steve. | Open Subtitles | بالحقيقة ,قمت بتنظيف دورة المياة نظفت غرفة أعداد الأخبار, جهزت بعض الأحذية لسيدة أخبار الطقس بسبب مافعلته (بتحطيم الشريط الذي يخص فضيحة لوكاس) |
| - a casa de banho. | Open Subtitles | دورة المياة |
| O suficiente perto para sentir o cheiro da Molly a tomar duche enquanto dorme a sesta. | Open Subtitles | قريب بما فيه الكفاية من (مولي)، في دورة المياة بينما كنت تأخذ قيلولتك القصيرة |
| Meredith estava no duche com o Karev, esta manhã. | Open Subtitles | حسنًا، (ميرديث جراي) كانت مع كاريف) في دورة المياة) |
| Estava... Apenas à procura do quarto de banho. | Open Subtitles | إني أبحث عن دورة المياة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 