| Tens de trabalhar com o Ang Dorjee. Porque agora trabalhamos juntos. | Open Subtitles | يجب أن تعمل مع (آنج دورجي) لأننا نعمل معاً الآن. |
| O Ang Dorjee está aqui comigo mas não há sinal do Lopsang. | Open Subtitles | أجل، لديّ (أنج دورجي) هنا لكن لا يوجد أيّ أثر لـ (لوبسانغ). |
| Mike, Harold, Ang Dorjee, parem, temos um problema. | Open Subtitles | (مايك)، هارولد)، (آنج دورجي) لكن الفرامل ، يا رفاق لدينا مشكلة |
| Ang Dorjee guardou lá 4 garrafas, Harold. | Open Subtitles | (آنج دورجي) قام بخزن 4 أسطوانات هناك (هارولد) |
| E foi nessa altura que a viúva Durgee requisitou a presença de um advogado. | Open Subtitles | إذاً هنا السيدة " دورجي " الثكلى أحضرت محامي |
| Manda o Ang Dorjee lá acima. Ele consegue trazê-los para baixo. | Open Subtitles | أرسلي (أنج دورجي) الى هناك سوف ينزلهم |
| Ang Dorjee, vem cá. | Open Subtitles | (آنج دورجي) ، تعال هنا |
| Este é o Ang Dorjee. | Open Subtitles | هذا هو (آنغ دورجي) ، الجميع |
| - Ang Dorjee! | Open Subtitles | ـ و(آنج دورجي)! |
| Onde estão o Ang Dorjee e o Lopsang? | Open Subtitles | أين (أنج دورجي) و(لوبسانغ)؟ |
| Alguém está a ver o Ang Dorjee? | Open Subtitles | هل رأى أحدكم (أنج دورجي)؟ |
| Ang Dorjee. | Open Subtitles | مهلاً ، (دورجي) |
| Ang Dorjee! | Open Subtitles | مهلاً (آنج دورجي)! |
| A última coisa que disse ao Ang Dorjee foi: | Open Subtitles | آخرشيءقلتهلـ( دورجي)أنيترك.. |
| Manda o Ang Dorjee lá acima. | Open Subtitles | أرسلي (أنج دورجي) الى هناك |
| Ang Dorjee, é a Helen. | Open Subtitles | (آنج دورجي) ، هذه (هيلين) |
| Ang Dorjee. | Open Subtitles | ـ و(دورجي). |
| Ang Dorjee. | Open Subtitles | (أنج دورجي) |
| A Amber Durgee andava a trair o marido, talvez até o quisesse ver morto. | Open Subtitles | آمبر دورجي " كانت تخون زوجها ربما أراده موته ولكن " |
| O carro está em nome de um tal de Robert Durgee. | Open Subtitles | " المسجلة لـ " روبرت دورجي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 