Não posso gerir um salão de cabeleireiro em casa, Durell. | Open Subtitles | لا أستطيع إدارة الصالون بالكامل خارج بيتي ، دوريل |
Durell Washington é o produto de um lar com um só pai, Excelentíssimo juiz nunca soube o que é ter o benefício de ter uma figura paternal presente. | Open Subtitles | و دوريل واشنطن وُلد في بيت من دون أب لن يكتسب شخصية الأب |
Acho que vou ficar aqui com eles, Durell. | Open Subtitles | أعتقد بأنني سأبقى معهم هنا ، دوريل |
Na outra semana, não falámos da relação do Sr. Durrell com o pai? | Open Subtitles | مَا كَانتْ نُناقشُ، الأسبوع الماضي، علاقة السّيدِ دوريل مَع أبّيه؟ |
Alguém sabe onde o Durrell e o Lionel estão hoje? | Open Subtitles | هل من أحد يعرف أين دوريل ولايونيل اليوم؟ |
Bem, nunca se sabe, talvez a Dorel não queira casar-se. | Open Subtitles | حسنا, لن تعرف أبدا ربما دوريل لاتريد الزواج |
Durell, meu, isto é como o Club Jesus. | Open Subtitles | دوريل ،هذا مثل الملهى |
Não. Não. Não, Durell, não. | Open Subtitles | لا،لا،لا، دوريل |
Apenas arranja o a.c., Durell. | Open Subtitles | قم بإصلاح مركز التهوية دوريل |
Gostaria que o caso contra Durell Douglas Washington e LeeJohn James Jacob Jackson seja anulado devido à falta de provas e testemunhas. | Open Subtitles | أودّ ان أشير أن تلك القضية ...ضد دوريل دوغلاس واشنطن ولي جون جيمس جايكوب جاكسون تكون مصروفة النظر بسبب نقص الأدلة والشهود |
Eu e o Durell. O Durell vai aparecer... | Open Subtitles | أنا و دوريل دوريل سيأتي... |
LeeJohn e Durell. | Open Subtitles | لي جون و دوريل |
Durell, meu! | Open Subtitles | دوريل |
Está triste pelo Durrell, pela Callie, pelo Emílio e pelo Lionel, mas nós estamos aqui. | Open Subtitles | أنت حزينة بشأن دوريل وكالي وإميليو ولايونيل لكننا هنا |
- Durrell. - Merda. | Open Subtitles | اللعنة يا دوريل |
Raul, vais aproximar-te do Durrell... | Open Subtitles | الآن، راؤول، أنت تخطو نحو دوريل ... |
- Durrell Chang Chang. | Open Subtitles | - دوريل تشانغ تشانغ |
Aguarda uns minutos. A Dorel não tem tanto tempo. | Open Subtitles | ـ أعطها بضعة دقائق ـ دوريل لا تملك بضع دقائق |
Dorel. Finalmente. Esta noite vamos festejar. | Open Subtitles | ـ دوريل ـ أخيرا الليلة سنقوم بالاحتفال |