| Assim que o Dufresne expuser todas as mentiras do Flint, a tripulação vai querer respostas suas também. | Open Subtitles | بمجرد أن يفضح (دوفرين) جميع أكاذيب (فلينت) سيريد الطاقم الإجابات منك أيضًا |
| Tal como expliquei ao senhor Dufresne, vai ser a palavra dele contra o Flint. | Open Subtitles | وكما أوضحت للسيد (دوفرين) الأمر بين قوله وقول (فلينت) |
| Fogo senhor Dufresne. Tudo o que tiver. | Open Subtitles | اطلق يا سيد (دوفرين) بكل المدافع التي تملك |
| O Sr. Dufresne, contramestre. Quem teria previsto isto? | Open Subtitles | سيد (دوفرين) أمين المخازن، من كان سيتوقع ذلك؟ |
| O consórcio chegou a um acordo com o Sr. Dufresne, do Walrus, para trocar futuros subsídios e créditos, para cobrir os custos. | Open Subtitles | توصل الحلف إلى اتفاق مع السيد (دوفرين) بشأن (ورليس) ليقايض مساعدات وإعانات مستقبلية ليغطي التكلفة. |
| Foi o Wylie Dufresne quem fez. | Open Subtitles | (أنتجه (وايلي دوفرين "طبَاخ شهير يمتلك عدة مطاعم" |
| Dufresne, põe-te a andar. | Open Subtitles | (دوفرين)، اخرج بحق الجحيم. |
| Obrigado, senhor Dufresne. | Open Subtitles | شكرًا لك يا سيد (دوفرين) |
| Senhor Dufresne, perdemos o dia. | Open Subtitles | سيد (دوفرين) لقد خسرنا اليوم. |
| Dê a ordem, Senhor Dufresne. | Open Subtitles | أعطي الأمر يا سيد (دوفرين) |
| O Senhor Dufresne tinha razão. | Open Subtitles | السيد (دوفرين) كان محقاً |
| Além do Sr. Dufresne. | Open Subtitles | عدا السيد (دوفرين .. ). |
| - Sr. Dufresne. | Open Subtitles | -سيد (دوفرين ) |
| Dufresne? | Open Subtitles | (دوفرين)؟ |
| Dufresne? | Open Subtitles | (دوفرين)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 